正しい方法で自分を見れば...

If you see yourself in the correct way, you are all as much extraordinary phenomena of nature as trees, clouds, the patterns in running water, the flickering of fire, the arrangement of the stars, and the form of a galaxy. You are all just like that… – Alan Watts

—
How We Participate in the Creative Life of the Universe　：出典

正しい方法で自分を見れば、木、雲、流水中のパターン、火のちらつき、星の配置、銀河の形など、自然のものと同じくらい特別な現象です。 あなたはまるでそれと同じです…- アラン・ワッツ

【GOOGLE翻訳してみましたｗ】